Gedenkfeier zum Volkstrauertag In ehrendem Gedenken an die Opfer der Weltkriege aus der Gemeinde und an alle Opfer von Kriegen und Gewalt versammelten sich am Volkstrauertag zahlreiche Menschen an den Denkmalen in Hüffenhardt und Kälbertshausen. In Hüffenhardt stellte die Bundeswehr eine Ehrenwache durch Soldaten der 5./PzFlakBtl 12, der  Patenbatterie der Gemeinde. Bürgermeister Herberich und der stv. Batteriechef Oberleutnant Kießling legten einen Kranz nieder.

 

Gedenkansprache von Bürgermeister Bruno Herberich

„Der Tag beginnt. Panzer und Fahrzeuge rollen ununterbrochen am Haus vorbei, über Siegelsbach, Rappenau, Jagstfeld zu. Dort leisten die deutschen Truppen heftigen Wider­stand. Wir hören starkes Artilleriefeuer von der Front. Mit wehmütigem Gefühl vernimmt man, daß drei deutsche Soldaten bei der Verteidigung von Hüffenhardt ihr Leben lassen mußten. "Gefallen bei Hüffenhardt." Wer hätte geahnt, daß auch unsere Erde einmal deutsches Soldatenblut trinken muß.“

Werte, im Gedenken Versammelte,

im April dieses Jahr waren es 60 Jahre, dass diese Zeilen geschrieben wurden. Nicht irgendwo in der Welt, nein hier in Hüffenhardt. Es ist ein Tagebuchauszug von Frau Anneliese Schneider, der uns die Geschehnisse der letzten Kriegstage vergegenwärtigt.
Es lässt uns nur leicht erahnen, was die Menschen damals - Sie, die Älteren, die heute hier sind - mitgemacht haben. Auch hier in Hüffenhardt. Und das ist nur ein kleines Spektrum der hässlichen Fratze des Krieges.
Kein Heldenepos, keine Steiner’sche Eiserne-Kreuz-Geschichte. Reale Angst, erlebte Schrecken, durchlebtes Leid.
In vielen von Ihnen ist die Erinnerung an leidvolle Geschehnisse noch lebendig. Die Nachricht etwa, dass nahe Angehörige, die - wie sie glaubten - ihrem Vaterland dienten, auf dem Schlachtfeld ihr Leben lassen mussten. Oder die Zeilen, die ein knapp Neunzehjähriger nach einem kurzen Heimaturlaub 1943 nach Hause schrieb und die voller Wehmut lauteten: „Ich habe im Zug, solange es ging, den Kirchturm nicht aus den Augen verloren, als würde ich ihn zum letzten Mal sehen“. Es war das letzte Mal!
Worte wie diese lassen uns auch heute noch ahnen, wie grausam Krieg in den Alltag, das Lebensglück des einzelnen Menschen eindringt.
Aber, ist uns bewusst, dass es im letzten Jahrhundert eine Zeitspanne von nur dreißig Jahren gab, die uns zwei Weltkriege mit Millionen von Toten und Abermillionen von Verletzten, Geschundenen, Vertriebenen und Leidtragenden aufzwang? Und dass zwischenzeitlich sechzig Jahre vergangen sind, die uns die Schrecken und das unsägliche Leid neuer Weltkriege ersparten.
Wir haben uns in unserem seit 15 Jahren durch friedliche Revolution wieder vereinigten Vaterland und in einem vereinten Europa daran gewöhnt, dass wir in Frieden leben dürfen.

In Frieden leben?
Wir ja, in unserem Land, in großen Teilen Europas, und wir dürfen glücklich sein darüber.
Es muß uns aber bedrücken, dass in vielen Teilen unserer Welt die Menschen nicht in Frieden leben können, sondern die Schrecken von Kriegen mit Toten erleben, schmerzliche und oft bleibende Wunden, Folter an Leib und Seele sowie Vertreibung erdulden müssen. Ich denke an die Bilder, die uns fast alltäglich von den kriegerischen Auseinandersetzungen in aller Welt zugemutet werden. An die nicht enden wollende Gewalt im Irak, an die Situation in Afghanistan, wo auch unsere Soldaten im Einsatz sind. Oder im Kosovo, wo noch immer der Einsatz von friedensichernden Truppen erforderlich ist, um den Menschen dort einen Neubeginn oder ein friedliches Zusammenleben zu ermöglichen.
All diese und andere schreckliche Ereignisse in vielen Ländern unserer Welt mögen uns vielleicht - emotional - fern sein, aber sie sind doch so nah.  - Nicht nur die Welt der Medien sorgt dafür!
Für unsere Soldaten sind Krieg und Unruhen mittlerweile wieder real existent. Etliche Angehörige des Panzerflakbataillons waren bereits in friedensichernden Missionen; Oberleutnant Müller, der Batteriechef unserer Patenbatterie, war im Kosovo eingesetzt und HFw Wehr ist zur Zeit dort.
Deutsche Soldaten an fremden Konfliktherden. Passt das zum Volkstrauertag? Passt das zu der Forderung „Nie wieder Krieg.“?
Ich möchte hier und heute, am Gedenktag für die Opfer zweier Weltkriege,  von Terror und Gewaltherrschaft, Flucht und Vertreibung, dazu ein klares Ja sagen. Denn die Soldaten der Bundeswehr stehen für Frieden und Sicherheit, für Freiheit und Demokratie. Dafür setzen sie ihre Gesundheit und ihr Leben ein. Und dafür, dass das Gedenken und das Gewissen wach gehalten wird, stehen sie heute hier.
Seit dem Ende des II. Weltkriegs sind nun schon sechs Jahrzehnte vergangen. Die Generation, die die Urgewalten der großen Kriege in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts erlebt hat, ist gelichtet. Die Zeit hat die Schmerzen und das Leid verdrängt und sie gnädig bedeckt.
In dieser Zeit sind die Völker, die früher in Europa ihr Blut vergossen haben, Freunde geworden. Die Soldaten haben sich über nationale Grenzen hinweg europäisch formiert.
Aus unserer europäischen Gesinnung heraus und des werdenden Europas würdig, schließen wir an diesem Tage alle ehrend in unser Gedenken ein, die in Europa in einem sinnlosen Krieg der Völker ihr Leben verloren haben. Unter diesen Toten sind auch Großväter und Väter von Soldaten, mit denen unsere Soldaten heute in freundschaftlicher Tuchfühlung gemeinsamen Dienst verrichten.
In unser Gedenken wollen wir sie alle einschließen, alle Soldaten, die in den Weltkriegen gefallen sind, im Westen und im Osten, und auch alle, die in der Heimat durch Bomben starben oder in Gefangenschaft oder durch Vertreibung ihr Leben verloren.
Auch denken wir dabei an die Toten unserer Partnergemeinden Champvans und Máriakálnok. Ihnen fühlen wir uns in dieser Stunde besonders verbunden.
Ist doch auch dies Inhalt unserer partnerschaftlich-freundschaftlichen Verbindungen, ein friedvolles Miteinander zu leben.
Sechzig Jahre nachdem unsere Völker verfeindet waren. Geschunden in einem sinnlosen Krieg, in dem Millionen Tote und Verletzte zu beklagen waren,
Dass dies nicht wieder geschieht, dass künftig Kinder ihre Eltern und Eltern ihre Kinder nicht wieder in Kriegen verlieren, die nicht geführt werden müssen oder dürfen - deshalb müssen wir alle aufpassen, dass wir die Wirklichkeit in der Welt mitbekommen, sie sehen und hören. Und wir müssen immer sehen und hören, dass wir diese Wirklichkeit von Propaganda unterscheiden - auch heute noch.
Und deshalb brauchen wir auch künftig den Volkstrauertag. Als Tag des Erinnerns an die Schrecken der Kriege, die geführt wurden und werden. Und als  Tag der Mahnung vor den Kriegen, die in Zukunft geführt werden sollen.
Wird uns, vor allem den Generationen, die Krieg aus eigenem Erleben nicht kennt, sonst noch bewusst, was der Tod für Angehörige, was Not und Elend, Hunger und Vertreibung für durch Krieg betroffene Menschen bedeutet?
Viele Menschen neigen dazu, all dies zu verdrängen - aus welchen Gründen auch immer.
Was bedeutet nach dem großen zeitlichen Abstand zu den Schrecken der beiden Weltkriege und auch angesichts der Erkenntnis, dass die junge Generation das, was ihre Großmütter und Großväter erleben mussten, allenfalls mit historischer Neugier, teils aber auch mit Gleichgültigkeit oder gar Unverständnis betrachtet, uns der Volkstrauertag; der im meist trüben Novembermonat seinen festen Platz hat?
Die gemeinsame Trauer, das Gedenken, soll uns alle verbinden. Damit bekennen wir, dass wir zur Trauer und auch zur Auseinandersetzung mit unserer Geschichte fähig sind.
Wir können nicht ausweichen. Wir müssen uns den Fragen der Toten, den stummen, anklagenden Fragen immer wieder stellen, immer wieder dem Unbeantwortbaren eine Antwort abfordern, immer wieder im Sinnlosen einen Sinn, im Trostlosen einen Trost suchen.
Es könnte für uns alle lebensbedrohend werden, wenn die jungen Jahrgänge unserer Zeit und nach ihnen die späteren Generationen das ganze Ausmaß der schrecklichen Folgen kriegerischer Auseinandersetzungen und verbrecherischer Handlungen aus Gleichgültigkeit vergessen, sich von Leid und Tränen in Millionen von Familien achselzuckend abwenden.
Wir müssen, auch Jahrzehnte danach, aus Verantwortung vor der Geschichte die Verpflichtung spüren, all jener zu gedenken, die den Tod fanden - möglicherweise in dieser Stunde des Gedenkens ihr Leben verlieren - weil es den Lebenden nicht gelang und nach wie vor nicht gelingt, eine Welt zu schaffen, in der die Apokalyptischen Reiter gezähmt werden konnten und können.
Eine Welt der Freiheit, der mitmenschlichen Brüderlichkeit für alle, eine Welt, in der die Gewalt entthront ist, eine Welt des Friedens.
„Aus der Vergangenheit für die Zukunft lernen“ - ein Sinnbild des Volkstrauertages. Dieses Motto, das Bekenntnis und Aufforderung zugleich ist, gilt heute und auch noch morgen.

Denn nur eine Gemeinschaft, die ihre Toten ehrt, ist fähig, sich selbst zu  achten und verantwortlich zu handeln für die nachwachsenden Generationen. Die Gräber der Opfer der Vergangenheit sind Zeugen der Geschichte. Und diese Zeugen sind uns Mahnung.

Vergesst uns nicht und tut alles, um neue Gräber für neue Opfer zu verhindern. So bleibt uns und aller Welt der Volkstrauertag ein „Friedens-Mahntag“.

Wir gedenken heute
den Millionen Toten der Weltkriege und der Gewaltherrschaft.

Wir trauern
um die Soldaten, die ihre Eltern nie wieder sahen,
die ihre Frauen und Kinder nie wieder sahen,
deren Leben doch gerade erst angefangen hatte.

Wir trauern
um die Menschen, alte und junge, die ihre Heimat verlassen mußten,
die alles verloren,
die den Strapazen der  Flucht nicht gewachsen waren und unterwegs starben.

Wir trauern
um die Menschen, die in Lagern an Seuchen erkrankten
und ohne ärztliche Hilfe starben.

Wir trauern
um die Kinder, die erfroren und verhungerten,
deren Leben vorbei war, ehe  es noch richtig begonnen hatte.

Wir trauern
um die chronisch Kranken und Behinderten,
die nicht in das nationalsozialistische Weltbild paßten,
und die deshalb getötet wurden.

Gedenken heißt,
wir haben euch nicht vergessen,
wir wollen aus dem Vergangenen lernen,
den Mut aufbringen,
es nie wieder zuzulassen. 

- Kranzniederlegung -

Im Gedenken an unsere Mitbürger und an alle Toten, die als Soldaten, in den Weltkriegen starben, durch Kriegshandlungen oder danach in Gefangenschaft, als Vertriebene und Flüchtlinge ihr Leben verloren, die Opfer der Nazi-Diktatur, von Gewalt und Krieg wurden legen wir einen Kranz nieder.

[ zurück ]