Von "down under" nach Hüffenhardt

Good Bye im Rathaus - Nathan wenige Tage vor seiner Rückreise mit "Hüffenhardt-Bierkrügen" für seine Sammlung

Nathan zusammen mit Familie Bittler Anfang März 2006 bei Bürgermeister Bruno Herberich im Rathaus

Vergangenen Montag flog der bei Familie Bittler untergebrachte australische Austauschschüler wieder zurück in seine Heimat. Zuvor teilte er noch seine Erfahrungen und Eindrücke mit, die er während seines Aufenthalts in Deutschland sammeln konnte.
„Ich habe mich schnell zurechtgefunden“, antwortet Nathan auf die Frage, ob es am Anfang „Startprobleme“ gegeben habe. Durch einen Sprachkurs in Düsseldorf gleich zu Beginn seines Aufenthalts gelang es ihm, die Sprachbarriere schnell zu überwinden. Rasch verbesserte sich sein Deutsch und er mußte nur noch selten Begriffe in seiner Muttersprache umschreiben.
Fragt man ihn nach den Highlights des vergangenen Jahres, so beginnt er zu strahlen. Er habe sehr viel von Deutschland gesehen, war in fast allen großen deutschen Städten unterwegs. Auch der dreiwöchige Trip durch Europa im Sommer gefiel ihm sehr und verhalf ihm, neue Eindrücke von Europa zu sammeln, das er zuvor nur mit Klischees versehen aus dem Schulunterricht kannte. Der absolute Höhepunkt für den fußballverrückten Australier war aber zweifelsohne die WM 2006. Zwei Spiele sah er live im Stadion, die meisten anderen Spiele verfolgte er daheim vor dem Fernseher oder mit seinen vielen neuen Freunden, die er im Laufe des Jahres gewinnen konnte.
Durch das Austauschjahr hat sich seine Perspektive über Deutschland sehr verändert. Er sei selbstbewußter geworden und habe nicht das Gefühl, durch den Weggang aus seiner Heimatstadt für ein Jahr etwas verpaßt zu haben. Er genoß das deutsche Bier und die vielen Möglichkeiten, auszugehen. Auch sein großes Ziel - ein Probetraining bei einem höherklassigen Fußballverein - konnte er erreichen. Zwar hat es durch den kurzen Aufenthalt in Deutschland nicht geklappt, für die Hoffenheimer Jugend aufzulaufen, statt dessen spielte er aber mit Leib und Seele für den örtlichen Sportverein. Hierbei gelang es ihm, einige Tore für die 1. Mannschaft zu schießen und auch wieder neue Freunde zu gewinnen.
Ob er das Austauschjahr wiederholen würde und weiterempfehlen könne? „Klar“, sagt Nathan ohne lange zu zögern, „wenn man es nicht macht, hat man etwas verpaßt. Es war ein unglaubliches Jahr, und ich habe mich wohlgefühlt.“ Heimweh hatte er nur selten und nur dann, wenn es kalt oder ihm langweilig war, was aber äußerst selten vorkam.
Nun freue er sich, seine Familie und Freunde in der Heimat wiederzusehen, ihnen seine Erfahrungen in einem fremden Land mitzuteilen und zu sehen, wie sich die Leute in „seiner“ Stadt verändert haben.
Zurückkehren nach Deutschland will er aber auf jeden Fall, voraussichtlich schon 2008 zur Abiparty seiner Neckarbischofsheimer Schulklasse. Mit dieser sowie mit all seinen neuen Freunden möchte er in Kontakt bleiben, auch um sein Deutsch zu nutzen und es nicht zu verlernen.
Den großen Traum, einmal Fußballprofi zu werden, hat er noch immer. Für diese Chance lebt er und nach der Schule möchte er sich ganz darauf konzentrieren. Somit kann man sicher sein, früher oder später wieder etwas von dem sympathischen Jungen mit dem spitzbübischen Lachen zu hören.